FUAenAfrica.blogspot.com

Link: Información sobre Gilgel Gibe II y otras hidroeléctricas

2008-06-13T12:01:00.004-04:00

Un resumen de los desafíos de generar electricidad para un país que crece a pasos agigantados, donde se explica en particular el proyecto Gilgel Gibe II

Powering Ethiopia (East Africa Forum)

Noticias sobre Etiopia y GilgelGibe

2008-01-13T10:30:00.000-04:00

Ethiopia - Hydropower May Replace Coffee as Biggest Export

Ethiopia: The mining and energy sector.

Ethiopia - EEPCo Closing in $400m Deal with JP Morgan

Ethiopia to export electric power to Sudan and Djibouti

Ethiopia: Salini Finalises 70pc of Gilgel Gibe II Hydro Power Project

Fotos del Viaje a Langano

2007-12-25T15:14:00.001-04:00

Link recomendado por FUA

2007-12-18T13:58:00.000-04:00

Dejo aqui un link donde pueden encontrar diversas fotos de Etiopía. Algunos lugares dónde estuvieron son Blue Nilo, Langano Lake, Dire Dawa, Camino a Jimma (región cercana a la que están), y Jimma mismo. Les dejo el link. Suerte!

http://ethiopie.50megs.com/jimaroadengl.html

Fotos del Viaje a Kenia

2007-12-09T15:19:00.001-04:00

Visita a la obra (26.08.2007)

2007-08-27T21:07:00.000-04:00

Visita a la obra (26.08.2007)

2007-08-27T21:05:00.000-04:00

Asadito en Etiopía (hoy)

2007-08-19T14:18:00.001-04:00

Parece que la vida es dura..! :) leyendo las notícias..

El tereré en la sombra no puede faltar.. :) qué dura la vida!

Preparando el chanchín con limoncito en la parrilla..

Lo que no contó es la odisea de perseguir y matar al chancho para llegar a esta etapa..

Linda mesa arreglada.. esperando el chanchin!

Los pájaros también quieren comer!! :)

Parece que hubo caipirinha también..

Algunas fotos de Cris y FUA en Asunción

2007-05-26T18:01:00.000-04:00

Estas son algunas de las fotos de la estadía de FUA & Cris en Asunción.. para recibir el álbum completo envíen un email a sacoleiro@gmail.com pidiendo acceso al álbum que ya está en internet, pero es privado. Saludos!

FUA & Cris en Paris

2007-05-26T17:15:00.000-04:00

Salve!

2007-05-01T13:00:00.000-04:00

Coloco aqui as fotos gentilmente enviadas por Luis Fernando, o amigo invisível dos meus pais.. :) Ele contou que estão passando bem e visitando muitos monumentos da cidade..

- Cris: "Paris não é só lindo e sim maravilhoso"

Luis Fernando, Cris & FUA

FUA & Cris (vejam a bandeira ao fundo)

Vacaciones de FUA & Cris

2007-04-29T20:08:00.000-04:00

Finalmente se acerca el momento en que llegarán FUA & Cris. En este momento deben estar ya en Paris con Luis Fernando. Tengo entendido que llegan el 4 de mayo a Curitiba y luego de unos días ahí se van a Rio de Janeiro. La llegada a Asunción está prevista para el 9 de mayo (aprox. al medio día), y se quedan hasta el 23 de mayo. Tendremos dos semanas movimentadas aquí, con grandes encuentros, historias, abrazos y matanza de 'saudades'. También vienen Gabi, Marcelo y Vovó. :) y también les estamos esperando a los tios Roberto y Elena durante ese periodo. Si hay tiempo, subiré fotos de su llegada, o las que traingan de Paris, o de las grandes farras en Asunción. :) Saludos!! :) Sacoleiro

Fotos de Viaje a Bahir Dar

2007-04-21T23:23:00.000-04:00

Monastery of Kebren Gabriel - Visita allowed only to men

Tana Beles Project - Lunch at Salini Canteen

Tana Beles Project - Residential Compound of ER

Tana Beles Project - View of the Worksite

Sunday of Easter

Sunday of Easter

Sunday of Easter

Sunday of Easter

Sunday of Easter

Sunday of Easter

Sunday of Easter

Sunday of Easter
Blue Birds

Blue Nile Falls

Blue Nile Falls

Blue Nile Falls

Blue Nile Falls

Ghion Hotel

Lake Tana - Papirus Boat

Lake Tana - Pelicans

Fotos de Viaje a Finchaa

2007-04-21T22:30:00.000-04:00

Fotos de Viaje a Finchaa (aprox. 20.03.2007)

Fotos de Viaje a Finchaa

2007-04-21T22:29:00.000-04:00

Fotos de Viaje a Finchaa (aprox. 20.03.2007)

Fotos de Viaje a Finchaa

2007-04-21T22:25:00.000-04:00

Fotos de viaje a Fichaa (aprox. 20.03.2007)

2007-04-04T17:24:00.000-04:00

Mensagem para o Luis Fernando: Luis Fernando, preciso do seu email pra mandar o telefone.. :) pode colocar um comentario ou escrever pra mim em sacoleiro@gmail.com um abraço

Serie - Obra 4

2007-03-14T23:17:00.000-04:00

Serie - Obra 3

2007-03-14T23:11:00.000-04:00

Serie - Obra 2

2007-03-14T23:07:00.000-04:00

Serie - Obra 1

2007-03-14T22:58:00.000-04:00

Gilgel Gibe I, II & III

2007-03-03T23:27:00.000-04:00

Para los que deseen conocer más sobre las hidreléctricas sobre el Rio Omo, aqui les dejo algo de información que cargaron en Wikipedia.. :) Saludos..

"Plans to develop the hydroelectric potential of the Gilgel Gibe river were first announced in the 1980s.

Construction of the Gilgel Gibe plant started in 1986 and was completed, after being interrupted in the early 90's, in 2004. The plant includes a quite relevant reservoir of about 850 Mm3 created by a dam about 40 m high. The Gilgel Gibe river flows are therefore returned to the natural bed after having tranformed the energy of the water into electricity through a powerplant equipped with three Francis turbines.

The resettlement action required moving about 3,000 people to new areas also including the people living under or near the power line connecting the power plant to Addis Ababa. and became Ethiopia's largest power plant, with a capacity of 184 megawatts. Employing 307 expatriates from 32 countries and 4,015 local people, the plant was completed at a cost of about two billion birr

The second phase of the development of the Gibe-Omo hydropower potential started with the Gibe II plant. The flows, regulated by the Gilgel Gibe dam, will be conveyed through a 26 km long hydraulic tunnel, the longest in Africa, to the Omo river about 150 km downstream of gibe I dam. The plant will produce about 420 MW without requiring resettlement actions.

This second phase was 35% complete in April 2006 and is scheduled for completion December 2007.

The third phase of the Gibe cascade, known as Gibe III, is foreseen as the largest hydropower plant in Africa with an installed power of about 1870 MW. The plant, including a 240 m high dam on the Omo river, has been awarded to Salini Costruttori of Italy with the engineering of Studio Pietrangeli and supervision of ELC-COB. The plant is expected to be operational in 2011. Together, all three plants, operated by EEPCO, are expected to increase Ethiopia's electrical coverage from its current 17% to 50%, as well as supply electricity to the neighboring countries of Sudan, Djibouti and Kenya."

Fotos

2007-03-03T12:39:00.000-04:00

Para ver una selección de fotos de Ethiopía y Dubai, pueden visitar http://sacoleirofotoblog.blogspot.com. Aqui seguiré publicando fotos en los próximos días.. queda la serie Obra, Dubai, Gente y Más Paisajes..

Serie - Dubai Interior Roofs

2007-02-27T18:31:00.000-04:00

Fotos de FUA & Cris en distintos lugares de Dubai.. :)

Fotos de FUA & Cris en distintos lugares de Dubai.. :)

Serie - Fotos FUA & Cris 3

2007-02-26T21:56:00.000-04:00

Serie - Fotos FUA & Cris 2

2007-02-26T20:13:00.000-04:00

Serie - Fotos FUA & Cris 1

2007-02-26T19:52:00.000-04:00

Cris y los macacos

2007-02-24T11:23:00.000-04:00

Cris dando de comer a unos macacos en Negash Lodge, camino a Addis (el video es de Octubre del 2006, también recibido en los DVDs). (click en play para ver, en conexiones lentas tardará unos minutos en bajar el video completo)

Serie - Fotos de Paisajes 10

2007-02-24T01:52:00.000-04:00

Empiezo la serie de fotos recibidas en 2 DVDs (no eran CDs), tengo muuuuuuuuchas fotos y algunos videos.. así que empezaré a publicar las fotos en grupos.. empiezo con una serie de fotos de paisajes. (click en las fotos para agrandar)

En los siguientes días continuaré a publicar más fotos! Vendrá la serie de personas, obra, addis, dubai, comidas y fiestas, y también algunos videos.. :)

Serie - Fotos de Paisajes 9

2007-02-24T01:50:00.000-04:00

Serie - Fotos de Paisajes 8

2007-02-24T01:49:00.000-04:00

Serie - Fotos de Paisajes 7

2007-02-24T01:47:00.000-04:00

Serie - Fotos de Paisajes 6

2007-02-24T01:46:00.000-04:00

Serie - Fotos de Paisajes 5

2007-02-24T01:44:00.000-04:00

Serie - Fotos de Paisajes 4

2007-02-24T01:33:00.000-04:00

Serie - Fotos de Paisajes 3

2007-02-24T01:28:00.000-04:00

Serie - Fotos de Paisajes 2

2007-02-24T01:21:00.000-04:00

Serie - Fotos de Paisajes 1

2007-02-24T01:20:00.000-04:00

Fotos recibidas..! :)

2007-02-21T07:59:00.003-04:00

Recibí dos CDs de fotos de la estadía de FUA & Cris en Etiopía y los días que pasaron en Dubai.. también pequeños videos.. en estos días organizaré todo e iré subiendo al blog.. :) así que en los proximos días encontrarán muuuuchas fotos! :)
Saludos!

Sin internet

2007-02-05T21:21:00.000-04:00

Los posts son escasos porque la conexión de FUA y Cris funciona muy mal.. rara vez consiguen conectarse, y todavía es más dificil enviar emails. Siempre que reciba noticias las publicaré por aqui.. saludos

Fotos de Dubai

2007-01-24T19:33:00.000-04:00

Finalmente recibimos algunas fotos de Dubai que iré publicando en los proximos días.. dejaré arriba este post con las dos mejores fotos (o las más emblematicas de lo mal que habrán pasado..)que recibí hasta ahora.. abajo vendrá toda la serie de Dubai.. iré publicando algunas fotos a cada día (o cada dos días, según pueda ir actualizando el blog).. espero que disfruten de las fotos! (click en las fotos para agrandar)

El sheik árabe frente al Burj-al-Arab

Cris disfrutando de las cristalinas aguas de la playa Jumeirah

Fotos de Dubai (comida)

2007-01-22T21:20:00.000-04:00

Los platos de comida son espectaculares. :) Imposible no sonreír en la foto!

Mas fotos de Dubai

2007-01-22T09:04:00.000-04:00

Mas fotos de Dubai

2007-01-22T06:33:00.000-04:00

Noticias de Etiopía

2007-01-16T21:39:00.000-04:00

FUA y Cris llamaron hoy por telefono a avisar que están sin internet por el momento. Llegaron bien de Dubai y cuando tengan conexión enviarán los relatos y fotos de su viaje.. :) Esperemos que sea pronto! por ahora, la única vía de comunicación es su celular.

Vacaciones en Dubai

2007-01-15T10:32:00.000-04:00

En el avión, durante el viaje a Dubai

Jumeirah public beach (al fondo, se ve el hotel Burj al Arab)

No tuvimos casi movimiento aqui en las últimas 2 semanas.. eso porque FUA y Cris fueron de vacaciones a Dubai.. estamos esperando ansiosamente las fotos y relatos de Dubai para publicarlos aqui.. Mientras, dejo una reflexión personal sobre el tema:

En estas últimas semanas, FUA y Cris visitaron casi los dos extremos del planeta en cuanto se refiere a la riqueza y pobreza.. Etiopía, como sabemos, es uno de los países mas pobres el mundo, y todavía lucha por desarrollarse (como varios de nosotros aqui en Sudamérica).. Ya Dubai es la máxima expresión del dinero fácil obtenido por la exploración de petróleo, los llamados petrodólares.. Dubai es la capital de los Emiratos Árabes Unidos, y allí se están construyendo los edificios más bellos del mundo, y en 10 años construyeron una infraestructura casi inimaginable para nosotros, siempre con excesivo lujo! A cualquiera de los nuevos emprendimientos de Dubai, yo le llamaría "Ya no sé más que hacer con mi plata, entonces construyo esto!".. La arquitectura es espectacular, y por más que nos pueda llevar a una reflexión de nuestros valores, haremos un paréntesis para disfrutar y conocer esa realidad.. sabiendo siempre que eso no es lo más importante en nuestras vidas, sino la amistad, el amor, el cariño, la humildad y la solidaridad.. Después de días sin escribir, les dejo esto, y una previa (foto de la playa donde estuvieron FUA y Cris en esta semana, y una foto sacada en el avión, durante el viaje de Ida a Dubai)..
Saludos..
Sacoleiro :)

Mensaje de Navidad de Cris

2006-12-28T15:01:00.000-04:00

"OI meus Amigos e familiares!!!
Quero desejar um Natal e Ano Novo cheio de Saúde Paz Amor e muita Alegria!!!
Que 2007 venha cheio de boas novas!!!
Desejo a todos uma noite de Paz e reflexão.
Que agradeçam tudo de bom que a Vida dá a vocês!!!
E que lembrem desta Amiga que tem a Sorte de ter tantos bons Amigos!!!
Beijos
Cris"

Feliz Navidad

2006-12-25T20:39:00.000-04:00

Feliz navidad y excelente año nuevo!!! a todos los amigos son los deseos de

Fernando y Cristina

Homenaje a Joseph Barbera

2006-12-18T23:31:00.000-04:00

Dejo aqui un homenaje a Joseph Barbera, que junto con William Hanna, fue creador de diversas obras de arte que hasta hoy nos divierte. Además del apreciado "Tom & Jerry", han creado "The Huckleberry Hound Show", "Los Picapiedra", "Los Supersónicos", y "Scooby-Doo".

Aqui coloco por primera vez un video en el blog: El dibujito más divertido que vi hasta hoy - The Cat Concerto, que ganó el Oscar al Mejor cortometraje animado en 1946. (update 18.01.2006: nuevamente se puede ver el video, click en PLAY para ver el dibujito completo, by YouTube)

Va para FUA, por haberme transmitido tantas cosas buenas en la vida..
una de ellas, el aprecio por "Tom & Jerry"

Arreglos de Navidad en Addis

2006-12-18T20:16:00.000-04:00

Arreglos de navidad en el Sheraton en Addis

Pájaro y tortuga (ver detalle en el pasto, click para agrandar la foto)

Papá Noel en Addis

Papá Noel en Addis

Fotos de arreglos de Navidad

2006-12-18T20:15:00.000-04:00

Arreglos de Navidad en el Sheraton en Addis

Fotos de Cris y FUA

2006-12-18T20:13:00.000-04:00

Cris y FUA en Addis y en el camino a Addis

Monos

2006-12-18T20:10:00.000-04:00

Fotos de monos en el parador camino a Addis

Fotos de Addis

2006-12-18T20:09:00.000-04:00

Fotos varias de Addis

Fotos varias de animales

2006-12-18T20:03:00.000-04:00

Monos y pájaro

Mensaje de FUA

2006-12-16T13:33:00.000-04:00

"Por aquí todo está bien, sin problemas. El viaje a Addis que hicimos fue muy bueno y mami tiene una nueva extensión de visa de 1 mes más. Intentamos varias veces de llamar a Dedé, a su casa y a la embajada, pero todas las veces sin resultado, de forma que compramos el pasaje para Dubai, sin pasar por Nairobi. Otra vez será la ida a Nairobi. Saldremos el día Sábado 6 de Addis y volveremos el día domingo 14."

"En el camino a Addis vimos un venado enorme!! Tenía el tamaño de un caballo chico!!; estaba solo y a pesar que le vimos durante mucho tiempo, no nos dio tiempo de sacar la cámara para la foto… cuando conseguimos ya se había metido entre los arbustos. A la vuelta (llegamos aproximadamente a las 8:00 de la noche), ya dentro de la zona de obras vimos 4 venados bastante grandes, aunque no del tamaño del primero. Como ya era de noche usamos flash, pero lo único que se consigue ver son los ojos que brillan mucho. También vimos un gato, o algo parecido, ya que en el lugar que vimos no hay gente, por lo que creemos que era un gato montes o algo así. En el Negash Lodge (donde solemos parar) estaban los monos y había un pájaro extraño, con un pico muy grande, sobre todo en la parte superior. Ya le enviaremos la foto."

"Aquí el restaurant y el Club están ya todos decorados con arbolitos, coronas, globitos, campanitas, guirnaldas y luces de colores, así que ya se comienza a sentir el espíritu navideño. Hasta muchas tarjetas musicales hay!!!"

"En Addis, en algunos lugares también hay decoración de navidad, sobre todo en los locales que suelen visitar los extranjeros, ya que para ellos la navidad será el 7 de enero, pero parece que los decorados (si hay) no son los mismos. Nosotros no estaremos para ver, pero sí los días previos."

Cris en la pileta

2006-12-16T13:27:00.000-04:00

Cris en la pileta inaugurada

Pájaros con hambre..

2006-12-11T18:58:00.000-04:00

"Os pássaros estavam enlouquecidos, o Neim vinha com o prato e nem percebeu o pássaro pegou um camarão do prato dele, muito engraçado.Aí todo mundo começou a dar comida aos pássaros, temos algumas fotos."

Día de Santa Bárbara

2006-12-11T18:47:00.000-04:00

"No domingo se trabalhou, mas no domingo à noite festa de novo, teve uma banda muito boa, vieram de Addis, um super som, aí dançamos até as duas da manha".

"Segunda que era dia da Santa Bárbara, missa as 11. A Missa foi linda, o padre leu algo sobre Santa Barbara, super lindo, e ele falava bem e se entendia tudo, aqui sempre as missas são em Italiano.

"Depois fomos a casa descansar um pouco, por fim um descanso para o Neim numa segunda.Depois ao clube outra vez, no domingo e segunda as comidas foram feitas fora no clube, aberto muito agradável, depois vamos mandar as fotos."

"Um senhor tocou violão cantamos em espanhol legal!!!"

Inauguración de la Piscina

2006-12-09T19:41:00.000-04:00

Fiesta de inauguración de la piscina

Making friends

2006-12-09T19:37:00.000-04:00

Cris siempre muy amistosa :)

Making friends

2006-12-09T19:35:00.000-04:00

Cris siempre haciendo muchos amigos

Making friends

2006-12-09T19:34:00.000-04:00

Cris siempre muy amistosa

Nota de Cris

2006-12-09T12:21:00.000-04:00

Oi Galera!!!Tudo bem???
Espero que sim aqui escrevo pois estou com muitas saudades de todos...Aqui estamos bem, a distancia é grande e se aproxima Fim de ano. Mas estou Feliz, pois meus filhotes vão poder estar “cujunto” como dizia Marcelo quando era pequenino.A verdade que o tempo passou rápido demais. Fernando hoje me disse olhando uma foto das crianças pequenas: não podiam voltar a ser deste tamanho? É que gente fica feliz de ver os filhos grandes e cada um buscando seu caminho, mas o tempo voa mesmo... Mas acho que aproveitamos bem a companhia deles, talvez por isso sintamos tanta falta deles.Hoje vamos ter Festa, amanha é dia de Santa Bárbara, protetora dos trabalhadores dos túneis e minas. Teremos uma missa amanha, e depois um jantar musica e a inauguração da piscina!!! Legal depois vou mandar as fotos. Aqui trabalharam muito para estar tudo lindo.
Aqui a responsável por comandar o pessoal e de manter todo o acampamento se chama Sabrina, ela é uma mulher super eficiente e dá gosto ver como trabalha. E realmente tudo aqui funciona, a limpeza o restaurante o ginásio o clube e ela comanda uma quantidade de pessoas, incrível. Costumo dizer a ela que deveriam fazer um monumento para ela.
Bem espero poder saber de todos meus Amigos, e que estejam em Paz assim como toda suas Flias.
Mando muitos beijos com carinho
Saudades
Cris

Noticias desde el Africa Profunda (by FUA)

2006-12-03T10:41:00.000-04:00

"De acuerdo a las disposiciones de la gerencia de la obra, manana domingo se trabajara normalmente, como un dia util de la semana; en compensacion, el lunes 4 (dia de santa Barbara) no se trabajara; habra festejo por el dia de la patrona de las grandes obras (yo pensaba que Santa Barbara era solo la patrona de los tuneles, pero habia sido que era de las grandes obras tambien) y, por supuesto, misa. Habra fuegos artificiales y no se cuantas otras cosas mas. Ese dia tambien se preve que se inaugure la pisicina, que ya esta lista y con agua. En estos dias se esta arreglando el jardin y se estan poniendo los muebles de la piscina (sillas y mesas con parasoles, etc.)."

"El viaje a Addis que hicimos hace poco fue muy bueno, ya que en poco tiempo pudimos ver y conocer varias cosas, gracias a la compania de Cinthia de Zoppis, hermana de Jennifer. Ella nos llevo a varios lugares que sin su compania ni hubieramos sospechado que existiesen.
Ademas de eso nos recomendo varios lugares para hacer compras y hasta nos consiguio descuentos importantes. Sobre todo pasamos muy bien en su compania por ser ella una persona muy sencilla y agradable y tambien por poder hablar en espanol y comentar cosas de Paraguay.
Trataremos que la experiencia se repita proximamente, aunque no queremos sacarle de sus quehaceres normales."

"La obra avanza sin parar en los diferentes frentes. Los distribuidores (la caja espiral) de todas las unidades ya estan instaladas y hormigonadas. Del mismo modo avanza la instalacion de las tuberias de presion. La parte inferior de las mismas (la parte que entra a la casa de maquinas) esta casi lista y ahora se debe iniciar el montaje de los tubos que deben bajar la montana, desde el final del tunel. Para tanto ya se estan montando enormes guinches que bajaran los tubos en carritos sobre rieles."

"Mami esta muy animada con el tema de la piscina y muy pronto la tendremos haciendo, ademas de la caminada, bicicleteada y sauna, hidrogym!!"

"Estamos muy contentos de poder hablar de vez en cuando con ustedes y hasta parece que las comunicaciones estan un poco mejor ahora. La lastima es que ultimamente (no sabemos porque) no hay internet los domingos. Ya el sabado a la noche cortan y vuelve a funcionar recien el lunes hacia el medio dia. "

Foto FUA y Cris

2006-12-01T12:42:00.000-04:00

FUA y Cris :)

Cumpleaños de Sinfira

2006-12-01T12:39:00.000-04:00

Parece que estuvo muy divertido el cumpleaños. Felicitaciones desde Paraguay! :)

Fotos varias

2006-11-27T23:00:00.000-04:00

Cielo etíope

Alguien sabe el nombre de este pájaro? (dejar comentarios)

Fotos de Cris

2006-11-27T22:56:00.000-04:00

Cris en el club

Davide y Cris

Cris usando su computadora en la oficina

Cris cuando llamó a Pitita y al Pollo el 19.11.2006 desde la cabina

Unidades 1, 2, 3 y 4

2006-11-26T22:01:00.000-04:00

Unit 1

Unit 2

Unit 3

Unit 4

Sad weekend

2006-11-21T19:01:00.000-04:00

Hoy me contaron de Etiopía que todos están tristes.. el viernes ocurrió un accidente en la obra. Un muchacho italiano, ingeniero de la Salini sufrió un accidente junto con un etíope.

Estaban dando marcha atrás en un vehículo (no sé quien manejaba) y cayeron al precipício. El italiano falleció al instante. El etíope por suerte pudo salvarse (tampoco sé si quedó muy herido). El muchacho italiano tenía 31 años, y deja esposa e hijo de 5 años (ambos en italia). Mis pésames para la familia y los amigos.

No hay más novedades.. la rutina diaria es la misma.. al parecer este domingo no hubo paseo. El sabado tampoco hubo cualquier festejo o cena muy especial. Están todavía todos choqueados con el accidente. El domingo hubo misa temprano.

Cris siempre hace muchos ejercicios.. cada vez mas gente va al gimnasio. Lastimosamente todavía no está habilitada la piscina, y la temperatura va en aumento. Antes de cargar la piscina con agua, falta la llegada de los equipos lumínicos que van dentro de la piscina. Está pendiente eso para la carga de agua y su habilitación.

Sacoleiro

Fotos varias

2006-11-21T18:02:00.000-04:00

No tengo referencia de las fotos

Fotos varias

2006-11-21T17:58:00.000-04:00

Hipopótamos en el río Omo

Pájaro en el cielo etíope

Oscar, Sinfira y Cris

FUA, Oscar y Sinfira

Crossing the Omo River

2006-11-15T17:52:00.000-04:00

El domingo pasado FUA y Cris fueron a pasear al otro lado del río Omo.
Cruzaron por el puente provisional, y recorrieron algunos poblados.

Crossing the Omo River

2006-11-15T17:49:00.000-04:00

El domingo pasado FUA y Cris fueron a pasear al otro lado del río Omo.
Cruzaron por el puente provisional, y recorrieron algunos poblados.

Crossing the Omo River

2006-11-15T17:23:00.000-04:00

El domingo pasado FUA y Cris fueron a pasear al otro lado del río Omo.
Cruzaron por el puente provisional, y recorrieron algunos poblados.

Cris: um dia especial..

2006-11-13T12:17:00.000-04:00

OI Galera!!! 13/11/2006
Hoje é um dia especial para mim, um tanto triste e Alegre a la vez!!!
Que portunhol!!!
E neste dia um beijo a minha Mãe, Pai, Marinete e Luciana.
Bem vou tentar escrever o que sinto hoje, triste porque a vida me levou um irmão, tantos amigos, tantas pessoas que amava e continuo amando, mesmo não estando neste mundo... E alegre porque a Vida me deu tantos, irmãs e irmãos, que não são de sangue, mas muitas vezes são mais que irmãos. Também Feliz pelas noras ( neurita) e genro e meus Filhos uma Fortuna!!! A cada dia tenho mais orgulho deles palavra de Mami, e os amigos que são muitosssssssssssssss por sorte...
A vida me deu muito só devo agradecer, e os que são meus amigos sabem, quantas, e quantas vezes estive maus, e com muita luta, pois buscar a Felicidade é uma luta... Mas uma luta que vale a pena, por isso recomendo a todos que sigam nesta luta, e que não desistam fácil, às vezes mudar tudo dá muito trabalho, mas vale a pena.
Quantas vezes queremos virar a mesa, mas vale a pena pensar e insistir, não se acomodar, mas acho que o segredo é sempre muito AMOR, pois só com ele conseguimos, chegar a qualquer lugar, e chegar bem.
Bem quero mandar um abraço bem apertadinho a cada pessoa que amo não poderei mencionar cada uma, pois me faltaria espaço...
Quero que saibam que estamos bem, mas, com muitas saudades...
E agradeço aos que sempre escrevem me faz muito bem.
E um beijo muito especial para minha Mãe!!!
Beijos
Cris

Chopp

2006-11-12T09:09:00.000-04:00

El sabado a la noche, además de comida especial hay Chopp por lo visto.. :)
CRIS: "- o Chopp foi na sexta"
SACOLEIRO: "- tem que consertar a data na máquina fotográfica".

Relatos de FUA

2006-11-10T16:13:00.000-04:00

"Bueno, hace ya un tiempo que no les escribo; resulta que no hay muchas novedades que contarles; por aquí todo sigue igual. Siempre la obra con mucho apuro y se trabaja mucho. Como siempre los sábados son especiales y la comida es reforzada. Además de platos mas sofisticados, también hay mas platos; para comenzar, hay mas variedad en la mesa de ensaladas. Luego hay 2 platos de entrada y 2 de fondo, pero no para elegir, sino para servirse todos, y generalmente también hay 2 postres. Todo bien acompañado de champán (en este caso: Proseco, ya que es italiano) a la entrada y luego vino tinto o blanco.

El sábado pasado, día del cumple de Cristina hubo camarones; esta vez no de los grandes, pero camarones al fin. El domingo al medio día hubo carnes a la parrilla en el Club, pero nosotros sólo nos enteramos a la noche, ya que dormimos toda la mañana y desayunamos recién a las 1 de la tarde. Parece que quieren hacer parrilla cada 15 días.

Este sábado (mañana) es el cumple de Oscar, así que tenemos algo que conmemorar de nuevo. Vamos a ver cual es el menú para mañana. Sea cual fuere, igual nosotros vamos a hacer farra, como todos los sábados. Generalmente después de la cena vamos al club a continuar un poco más.

Ayer intentamos entrar en Internet y vinimos a la oficina a las 6 de la tarde, pero estaba llena de gente. Justo un rato antes habían llegado del Intake unas personas que estaban allá y claro, querían entrar en Internet, ya que la conexión que hay allá es desesperante y todos querían entrar. Nosotros sólo pudimos retornar a casa y dejar para hoy.

Ahora el nuevo residente ya trajo su compu del Intake ... Según nos dijo tendremos aparatos telefónicos en cada sala (lo que es un gran adelanto!!) y entonces le pedimos también Internet en cada sala. Parece muy decidido a conseguir, ojalá!!!

Bueno, por ahora es todo lo que les puedo decir desde aquí. Estamos bien y ya soñamos con los viajes que queremos hacer."

Sobre los viajes que quieren hacer, FUA me comentó que están queriendo ir a fin de año a Kenia y/o Dubai. Ojalá puedan! :)

Relatos de Cris

2006-11-10T12:52:00.000-04:00

Oi Galera!!!
Tanto tempo aquí estamos bem, a cada dia com mais saudades de todos.
Sempre vou ao ginásio e a sauna também, leio bastante e ouço muita musica.
Trato de cuidar o físico e o mental também.
Estou com muitas saudades de meus companheiros e profe de Hidro tb, sempre lembro de todos...
Meu cumple esteve super bem,é que aqui aos sábados o jantar é especial e justo meu cumple caiu um sábado. Tinha camarones fritos champanhe vinho, até parece que adivinharam que era meu cumple. Depois do jantar fomos ao clube, e até dançamos. Lembrei de meus amigos, e de todas as pessoas que Amo!!! E agora já tenho 51 uma boa idéia...
Adorei os cartões que recebi!!! Sempre com muito amor.
Soube que el festejo em la casa de los Pititos esteve bueno, agradeço o carinho e o festejo, só não pude comer as tortas... E parece que eram muitas e como sempre ricas...
Bem aqui vou tratar de mandar sempre fotos.
Se cuidem muitos beijos a todos com amor saudades
Cris

Relatos de viajes a Etiopía

2006-11-09T09:31:00.000-04:00

Etiopía
http://www.viatgeaddictes.com/dst/etiopia/etiopia02_es.php

"Para el viajero, Etiopía, la antigua Abisinia, es la cuna del mítico Nilo Azul, donde las tierras altas cubren la mayoría del territorio y el valle del Rift cruza el país en diagonal, dando lugar así a una gran variedad de paisajes que hospedan una rica fauna. Por otra parte es el único país africano que nunca ha sido colonizado, sintiéndose su gente además muy orgullosa de luchar por su independencia. Además posee una riqueza cultural bastante inusual en el continente, con un rico patrimonio cristiano ortodoxo, mantenido incluso cuando todos los países vecinos se pasaron al Islam en el s. VII."

"Viajar por Etiopía no es fácil ya que la infraestructura turística es mínima o inexistente, las distancias son grandes y el transporte muy precario, pero la recompensa es grande: paisajes fabulosos, una población muy amable y acogedora, un patrimonio cultural e histórico impresionante, y muy pocos turistas, incluso en los lugares más visitados. Y todo ésto es posible, además, viajando con un presupuesto bastante bajo."

"A Etiopía se pueden llevar euros ya que es posible cambiarlos en cualquiera banco e, incluso, se pueden utilizar para pagar vuelos interiores de Ethiopian Airlines, aunque sólo en su oficina de Addis Ababa. Pero también es necesario llevar una cierta cantidad de dólares americanos, dado que los 20 US$ de las tasas de salida internacional en el aeropuerto de Addis Ababa deben pagarse obligatoriamente en esta moneda (no es posible pagarlas ni siquiera en moneda local). Llevar dólares también puede ir bien para pagar directamente con ellos si no se dispone de moneda local (los euros todavía no son aceptados en la calle), y esta situación es factible porque la única oficina de cambio que hay en el aeropuerto de Addis cierra por la noche, y si vuestro vuelo llega a horas intempestivas os encontraréis con que no podréis cambiar hasta la mañana siguiente y mientras tanto deberéis pagar al menos el taxi para ir a la ciudad. Por otra parte, nuestra experiencia nos dice que es preferible cambiar en oficinas del Dashen Bank que hacerlo en el Commercial Bank of Ethiopia, ya que en el primero el cambio es ligeramente mejor y además no carga gastos de cambio (aproximadamente un 0'2% sobre el total)."

"Por otra parte, la oficina de inmigración del aeropuerto de Addis Ababa cierra por la noche (al menos así pasaba en las fechas de nuestro viaje). Así si vuestro vuelo llega a horas intempestivas, todavía no tenéis visado, y la oficina ya está cerrada, entonces el oficial de policía os dará un resguardo y se quedará vuestro pasaporte. Al día siguiente por la mañana deberéis volver al aeropuerto a buscar el pasaporte y el visado, previo pago de los 315 Birr.

Como en muchos otros países aquí también hay una cierta obsesión en la prohibición de fotografiar cualquier cosa susceptible de ser considerada una infraestructura sensible (no sólo existe la prohibición, sino que además suele haber vigilancia expresa para hacerla cumplir). Esto incluye cualquier puente, edificios públicos, o instalaciones militares, pero nuestra experiencia también nos ha enseñado que arbitrariamente esta prohibición puede ser aplicada a cualquier cosa."

El transporte para moverse por Etiopía es uno de los aspectos importantes a tener en cuenta al planificar nuestro viaje, ya que las distancias a recorrer suelen ser bastante grandes (la superficie del país es más del doble de la de España), la orografia del terreno es muy complicada, y el estado de las carreteras es bastante precario (sólo el 20% de los casi 40.000 km de carreteras están más o menos asfaltadas)."

"Autobús. Bajo nuestro punto de vista es la mejor forma de vivir el país, pero también debemos decir que es bastante dura, debido principalmente a que los trayectos se hacen inacabables (por ejemplo, en el circuito norte hay recorridos que suponen dos días de viaje). Los autobuses siempre suelen salir alrededor de las 6 ó 7 h. de la mañana y normalmente nunca circulan más allá de las 18 h., ya que se evita la conducción de noche. Para trayectos largos aconsejamos seguir fielmente la ceremonia del autobús: antes de nada es conveniente comprar el billete el día anterior (hasta las 18 h.), aunque los asientos no son numerados e, incluso, se venden más plazas de las que realmente hay. Por esta razón se debe ir a la terminal de autobuses a las 5 de la mañana, entrar en el recinto de la estación antes de que lo hagan los etíopes (la puerta de acceso está cerrada hasta las 5'30 h. pero a los extranjeros se les permite entrar antes de esa hora), dirigirnos al autobús asignado (el billete suele indicar el nº de autobús) y colocarse delante de la puerta a esperar que la abren y permitan el acceso al autobús (a veces podremos entrar inmediatamente, con el autobús todavía vacío, y escoger el asiento que queramos). Sí llegamos a la estación justo en el momento de abrirse las puertas o con posterioridad a este momento tendremos pocas posibilidades de conseguir un asiento, y en cualquier caso no podremos escoger el sitio. Etiopía es uno de los poquísimos países africanos dónde no se permite ir gente de pie o sentada en el pasillo del autobús, y ésto suele ser respetado porqué hay vigilancia policial en las carreteras para hacer cumplir la ley. Por tanto, todo el que viaja en el autobús debe tener un asiento. En los trayectos largos se suele parar al menos para el desayuno y la comida (un máximo de 20-30 minutos). En trayectos de dos días se para al final del primer día en algún pueblo intermedio a conveniencia del conductor, dónde deberemos buscar algún sitio para dormir."

"Transporte privado por carretera. Se puede alquilar un vehículo con conductor, por Internet antes de llegar al país o bien a través de una agencia o particular en Addis Ababa. Esta opción permite acortar sensiblemente el tiempo empleado al hacer los trayectos por carretera, además de ser más cómodo y permitir una mayor libertad para detenernos e ir dónde queramos nosotros. El gran inconveniente es el precio, ya que los precios empiezan a partir de los 100 US$ por vehículo y día, llegando a pedir fácilmente 200 US$. Si se opta por esta opción deberemos vigilar que el vehículo alquilado esté en buenas condiciones, lleve todo el material de repuesto necesario y, además, que el conductor conozca bien la ruta a recorrer. También es conveniente que todo el mundo tenga claro que incluye el precio acordado y que no incluye."

"Vuelos interiores. Ethiopian Airlines dispone de vuelos que conectan las principales ciudades del país y en particular cualquiera de los puntos del circuito histórico del norte (Bahir Dar, Gonder, Aksum y Lallibela). Es posible reservar y hacer cambios de fechas prácticamente sin límite. Es aconsejable comprar los vuelos una vez en el país, más que hacerlo desde aquí. En cualquier caso recomendamos no esperar al último día para reservar o comprar el vuelo, ya que hay trayectos que se hacen con aviones muy pequeños y se llenan rápido."

"Addis Ababa es la tercera ciudad del mundo en altitud, a 2.400 m., lo que hace que el clima sea fresco por las noches y que a menudo esté nublado o llueva. Por lo general es más segura que otras ciudades africanas e, incluso, europeas, pero esto no quiere decir que deba bajar la guardia. Su posición geográfica en el centro del país motiva tener que pasar por Addis circulando entre el norte y el sur o yendo al este. Creemos que es una ciudad sin grandes atractivos para el visitante, aunque sí dispone de unos cuántos que se pueden visitar en el caso de disponer de tiempo.

- Zona de la Piazza. Un paseo a pie por la Piazza (o plaza De Gaulle) y por las calles circundantes nos permite ver unos cuántos edificios de la época de ocupación italiana o anteriores, aunque están bastante deteriorados. Una excepción es el Hotel Taitu, el hotel más antiguo de Etiopía, bonito por la construcción y por la decoración interior de época (un buen lugar por tomar algo o comer en su restaurante). También es recomendable la visita a la Catedral de Bet Georgis (San Jorge). Es una iglesia de forma octogonal tradicional construida en estilo neoclásico. No es especialmente bonita pero puede servir como primera aproximación a las iglesias etíopes. Justo al lado hay un museo dónde se pueden ver los objetos religiosos habituales en todas las iglesias del país: cruces, bastones y sombrillas ceremoniales. La entrada al museo y la iglesia cuesta 15 Birr, pero se puede visitar el exterior de la iglesia y jardines libremente. Bet Georgis está en el lado norte de la plaza Menelik, 300 m. al norte de la Piazza.

- Mercato. Se dice que es el mercado más grande de África. Sea cierto o no la verdad es que es muy grande: calles y calles de tenderetes de todo tipo de productos. Yendo de la Piazza a la estación de autobuses o viceversa se cruza esta inmensa zona comercial. Si se visita el Mercato a pie de calle es recomendable llevar encima lo mínimo necesario y tener cuidado con los ladrones.

- Hotel Sheraton. Como contrapunto final al viaje por Etiopía recomendamos una visita a esta isla de megalujo. Inaugurado en 1998 y construido con un gusto exquisito, según nuestra humilde opinión, se dice que es el hotel más bonito y lujoso de África. Realmente parece increíble encontrar este hotel en este país: sólo entrar por la puerta ya es como trasladarse de golpe a una ciudad europea. Se puede entrar sin problemas y dar una vuelta por sus salones, jardines, fuentes iluminadas, piscinas, bungalows-suite, etc. Tiene unos cuántos restaurantes y cenar en alguno de ellos no es excesivamente caro (en términos de precios europeos, no de precios etíopes, claro). Permitirse el placer de cenar en el restaurante indio Sasheen cuesta el equivalente a unos 15 US$, disfrutando de un lugar y un lujo exquisitos. Dentro del hotel hay una oficina del Dashen Bank que cierra a las 23:00 h. y que permite cambiar Birr a euro o al revés."

Fotos FUA a orillas del Omo (Octubre)

2006-11-06T18:21:00.000-04:00

FUA a orillas del río Omo, observando con el largavistas y sacando fotos

Fotos Cris en el campamento (Octubre)

2006-11-06T17:26:00.000-04:00

Fotos de Cris en el campamento (Octubre/2006)
Siempre haciendo muchos amigos.. :)

Pepsi-Cola vs. Coca-Cola

2006-11-05T17:09:00.000-04:00

También presentes en Etiopía, podemos ver la Coca-Cola y la Pepsi-Cola entre las fotos enviadas por FUA y Cris. :)
Pero como se escriben esos nombres allá? Talvez las fotos ayuden a descifrar este misterio.

Parabéns Cris

2006-11-04T09:17:00.000-04:00

Parabéns pra você,
Nesta data querida,
Muitas felicidades,
Muitos anos de vida..

By Fer & Vivi

Cielo Etíope

2006-11-01T10:07:00.000-04:00

Foto de Cris del cielo Etíope.
Vea más fotos buenas aqui.
(http://sacoleirofotoblog.blogspot.com)

Mas links sobre Etiopía

2006-11-01T09:06:00.000-04:00

Etiopía - Naturaleza y pobreza: es un blog que se dedica a hablar de ese país. "Toda esa naturaleza desbordante esta llena, llenísima de niños ,de cabras, de pájaros preciosísimos, de personas caminando llenando pistas con sus atuendos y ropas, sus peinados tradicionales esa forma de vida tan impactante y en muchos momentos difícil de entender."

El nacimiento de Etiopía: es un post que habla sobre el Etiopianismo y los Rastafari. "En 1930 noticias vinieron de la coronación de un Rey etíope. Este no fue otro Rey simplemente que fue coronado. Este Rey fue coronado Su Majestad Imperial Emperador Haile Selassie I, Rey de Reyes, Señor de Señores, León Conquistador de la tribu de Juda, Elegido de Dios, Luz de este Mundo, Rey de Sion. Este Rey fue reportado como el 225 descendiente, restituidor de la Dinastía Salomónica. También fue reportado que la coronación de Haile Selassie I fue atendida por muchas naciones, incluyendo el Duque de Gloucester, el representante de la Corona Británica quien devolvió al Emperador el Sagrado Cetro robado de Etiopía muchos años antes. Cristianos Africanos empezaron a cuestionar muchas preguntas. El Trono que Haile Selassie I representó fue el más antiguo trono de la tierra. Acerca de 3000 años de antigüedad."

Primera Guía de Etiopía en español: es un post que cuenta sobre un libro (al parecer un guía turístico) recién lanzado sobre Etiopía en español. "Lo cierto es que ya era hora de que se publicase una guía de este país africano, tan fascinante como famoso por otros motivos que no son su riqueza cultural, artística y natural. Estamos seguros que será una herramienta imprescindible para todos aquellos que viajen a Etiopía, máxime viniendo de la mano de su prestigioso autor."

Encuentran en Etiopía a Selam: encontrada niña de la misma especie que Lucy a orillas de un lago. "Hace 3,3 millones de años, en un lugar de lo que hoy es Etiopía, una cría de homínido de tres años quedó sepultada a orillas de un lago por los sedimentos de una riada. Pertenecía a la misma especie que la famosa Lucy, los Australopithecus afarensis, una especie de la que probablemente desciende la humanidad actual."

By Sacoleiro :)

Fotos de fotos (Cris)

2006-10-30T15:31:00.000-04:00

Fotos de la casa B5 del Campamento

Relatos de Fernando

2006-10-30T08:06:00.000-04:00

"Hace ya un buen tiempo que no me pongo a escribirles pues ahora la patrona está aquí..."

"Por las fotos que les envié se habrán dado cuenta que pasamos bastante bien en Addis; sobre todo disfrutamos mucho de los monos que encontramos en el lugar que paramos (a la ida y a la vuelta). El lugar queda como a 115 km de Addis y nos viene bien para parar y almorzar. Algún día queremos ir a pasar un fin de semana en el lugar. Las habitaciones parecen buenas, pero sobre todo el lugar en si es muy bueno!!"

"Por aqui la obra avanza sin descanso y la casa de máquinas ya comienza a tener pinta de ser realmente casa de máquinas. Todas las demás estructuras también avanzan a ritmo acelerado."

"El sábado pasado, antes de la ida a Addis estuvimos muy contentos de poder hablarles a todos. Estuvo magnifico. Sin embargo ayer intentamos hablar con Tuky por el día de las rosas y lo máximo que conseguimos fue, después de muchos intentos y gritos que Dito nos reconozca que éramos nosotros los que queríamos hablar... Tuky y los demás todavía no habían llegado a la casa a almorzar. Intentaremos en otra oportunidad de nuevo."

"Hoy tendremos, como todos los sábados, un menú especial con vino y champaña. Vamos a ver si finalmente mami puede probar el famoso camarón que tanto le dije que había, pero que desde que vino desapareció. Ojalá así sea."

Fotos Viaje a Addis

2006-10-29T18:33:00.000-04:00

Coloco aqui el álbum de fotos creado con las fotos del viaje a Addis, que hicieron desde el 22.10.2006 hasta el 26.10.2006. (click en la foto para acceder al álbum)

Etiopía - Viaje a Addis

Ida a Addis

2006-10-27T16:24:00.000-04:00

FUA y Cris fueron a Addis el Domingo, y volvieron ayer (jueves). Tenían que hacer trámites de la Visa de Cris y comprar algunas cosas.. este fin de semana esperamos recibir relatos de su viaje a la capital. Por ahora, nos deleitan las fotos de su viaje de Ida, cuando pararon a comer algo en un pueblo en el camino.. Aqui dejo las fotos.. :) (La primera foto, del mono, está espectacular.. me encantó!!)

Negash Lodge - Wooliso

Ida a Addis

2006-10-27T16:10:00.000-04:00

22-10-06 - Ida a Addis - Negash Lodge - Wooliso

22-10-06 - Ida a Addis - Negash Lodge - Wooliso

22-10-06 - Ida a Addis - Negash Lodge - Wooliso

22-10-06 - Ida a Addis - Negash Lodge - Wooliso

Paisaje camino a la Casa de Máquinas

2006-10-25T18:34:00.000-04:00

Paisaje camino a la Casa de Máquinas

Fotos de Monos

2006-10-23T08:31:00.000-04:00

Monos en el camino a la Casa de Máquinas

Links a documentos sobre GGII

2006-10-21T01:43:00.000-04:00

Coloco aqui 3 links interesantes para el que desee saber más detalles del Proyecto Hidroeléctrico Gilgel Gibe II. Vi que gente de Colombia buscando información del trabajo de la SELI en Etiopía entró al Blog y hay varios otros lectores que piden más detalles de la construcción de GGII. También me comprometo a colocar en breve una marcación, para que el que tenga instalado el Google Earth pueda ver cómo y donde está ubicado el proyecto directamente desde el programa.

Web con alguna información sobre el Proyecto Gilgel Gibe II, con una foto del túnel. "Gilgel Gibe II Hydroelectric Project"
http://www.itacaddis.org/italy/index.cfm?fuseaction=basic_pages.basic_page&page_name=70

PDF con los objetivos, breve descripción y fechas importantes del proyecto. También datos financieros sobre el proyecto. "Gilgel Gibe II Hydroelectric Project Appraisal Document"
http://www.itacaddis.org/italy/images/uploaded_pictures/PROJECT%20DOCUMENT%20gilgel%20gibe%20II1.pdf

PDF con el Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Gilgel Gibe II. Este estudio es bastante más completo, con muchos datos sobre el proyecto (más de 140 páginas). "Gilgel Gibe II Hydro-electric Project - Environmental Impact Assessment"
http://www.eib.org/Attachments/pipeline/1119_eia_en.pdf

Encuentre a los hipopótamos

2006-10-20T11:34:00.000-04:00

Sacoleiro: encuentre a dos hipopótamos en la foto :) (click para agrandar)

Río Omo (aguas arriba y aguas abajo)

2006-10-18T12:19:00.000-04:00

Río Omo aguas arriba

Río Omo frente a la Casa de Máquinas

Río Omo águas abajo

Relatos de Cris

2006-10-18T12:13:00.000-04:00

"OI aqui estou eu outra vez, espero que estejam sempre bem e em Paz!!! Aqui bem a cada dia se descobre algo novo, algum lugar diferente. Domingo fomos à beira do rio Omo, na casa de máquinas, eu nunca tinha estado lá, muito interessante. Vimos cinco hipopótamos, de longe claro. Fernando conseguiu filmar, um bicho tão grande e de orelinhas tão pequeninas, e rosadinho ao lado dos olhos. Depois vimos uns macaquinhos pequenos de rabo largo, branco e preto, saltavam entre as árvores, mas rapidamente perceberam que estavam sendo observados, isso que estávamos do outro lado do rio. Aqui recebo sempre noticias dos Amigos é muito bom. Sempre vou ao ginásio fazer exercícios, trato de me manter ocupada todo o dia, para poder dormir bem a noite, ontem jogamos ping ping, a cada dia já não é tão fácil me ganhar, no começo eu não ganhava nada. Bem vou tratar de mandar sempre fotos. Hoje fiz sauna e como sempre lembrei da minha mãe. Queria mandar um saludo especial a los Pititos e dizer que estou com muitas saudades, e que aqui sempre lembramos de vocês, se cuidem muito. Vamos ver quando nos encontramos, e onde? Bem até breve!!! Beijos e mando muita energia positiva, e que estejam todos felizes!!! "

Fotos de Cris y FUA

2006-10-18T12:07:00.000-04:00

Cris y FUA en la casa de máquinas, en el río Omo.. de paseo el domingo.
A ver hipopótamos, monos, montañas, visita guiada de Cris a la Casa de Máquinas.

Cris en la Casa de Máquinas

FUA mirando a los hipopótamos con el larga vistas

Cris mirando y sacando fotos a los hipopótamos y monos

FUA en la Casa de Máquinas

Hipopótamo y monos en el río Omo

2006-10-18T11:57:00.000-04:00

Hipopótamos y monos en el río Omo